About Me – Spanish Brand Messaging Consultant & Voice Talent

Over 30 Years of Experience in Spanish Communication, Voice & Creative Messaging

I help UK brands and agencies connect with Spanish-speaking markets through professional Spanish voiceovers, culturally adapted brand messaging, and short script creation for advertising and business communication.

From Spanish Radio to International Brand Messaging

My journey began in Spanish radio, working with major networks like Cadena 40, Cadena Dial, and Europa FM. There, I learned how to engage audiences through voice, rhythm, and message clarity.

That early experience shaped my approach to communication — combining vocal delivery with a deep understanding of how messages are received across cultures.

Today, I bring this expertise to UK-based companies and creative agencies that want their message to resonate authentically in Spanish-speaking markets like Spain and Latin America.

Spanish Voice Talent – Native Voiceovers for Businesses and Agencies

As a native Spanish voice talent, I provide high-quality voiceovers for:

TV, radio and digital commercials

Corporate and institutional videos

E-learning and onboarding modules

Explainer videos and social media content

I record in neutral European Spanish, ensuring clarity, warmth and professionalism. My studio setup allows for fast delivery, and my goal is always to help your message sound natural and culturally right.

Spanish Brand Messaging – Slogans, Scripts & Cultural Adaptation

Beyond voiceovers, I offer strategic messaging support for UK brands and agencies:

• Slogan creation and naming in Spanish – catchy, clear and culturally appropriate

• Ad script adaptation – turning English scripts into natural, effective Spanish messaging

• Cultural messaging consulting – reviewing and refining content to connect with your Spanish-speaking audience

If your company needs support before voice recording or script production, I help make sure the message is ready to shine in Spanish.

Why Work With Me?

Native European Spanish speaker with 30+ years in media and business communication

Voiceover artist and messaging consultant in one

Fast, friendly, and professional collaboration with brands and agencies across the UK

Deep understanding of both British and Spanish-speaking business cultures

Let's Bring Your Brand Message to Life in Spanish

I'm based in Scotland and work remotely with UK clients and international teams. Whether you need Spanish voiceovers, brand messaging support, or culturally adapted content — I’m ready to help.

📧 contact@carlostorres.net
🌐 www.carlostorres.net
🎧 Voiceover demos → https://carlostorres.net/spanish-voice-over

Spanish voiceovers and brand messaging that connect – culturally and commercially.